Finished the 12-episode Mechanical Marie anime and wondering where the story goes next? You’re not alone. Many fans are left searching for the right manga chapter to continue the journey of Marie and Noah without missing a single detail.
The Mechanical Marie anime concludes its adaptation at Volume 6, Chapter 27 of the original manga, covering the entire main series. This means to continue the story, you don’t pick up mid-series; you move on to the official sequel. This is a rare case of an anime fully adapting its source material.
Based on verified chapter counts and official publisher data from Hakusensha, this guide provides the definitive path forward. You’ll discover the complete structure of the manga, the details of the ongoing sequel, and exactly where to read the series officially, ensuring you continue the story correctly.
Key Facts
- Anime Conclusion Point: The 12-episode anime fully adapts the original manga, ending with the events of Volume 6, Chapter 27.
- Original Manga is Finished: The main Mechanical Marie manga series by Aki Akimoto is complete, consisting of 6 volumes and 27 chapters.
- How to Continue: To follow the story after the anime, you must start reading the official sequel manga, Mechanical Marie+, which begins after the original series ends.
- Official English Publisher: The original 6-volume manga series is officially licensed and published in English by Yen Press, ensuring a high-quality translation.
- Sequel Status: As of late 2026, the sequel manga, Mechanical Marie+, is currently ongoing in Japan and has not yet been licensed for an official English release.
Where Does the Mechanical Marie Anime End in the Manga?
The 12-episode Mechanical Marie anime is a complete and faithful adaptation of the original source material, concluding precisely at Volume 6, Chapter 27 of the manga. This means the anime covers the entire main story arc of Marie and Noah from beginning to end, leaving no chapters from the original series unadapted.
This is a key point of clarification for fans. Unlike many anime that serve as promotions for an ongoing manga and end mid-story, Mechanical Marie‘s animation was produced to tell the whole story. From our analysis of the adaptation, the anime team did an excellent job of condensing the 27 chapters into a 12-episode run without sacrificing major plot points.
Here’s the breakdown of what this means for you as a viewer looking to become a reader:
- Anime Conclusion: The final scene of episode 12 corresponds to the final pages of manga chapter 27.
- Manga Starting Point: You cannot pick up the original manga where the anime left off because there is nothing left. You have seen the complete story.
- The Next Step: To continue the journey, you must start with the official sequel series, Mechanical Marie+, which was created to explore life after the original story’s happy conclusion.
What is the Final Status of the Mechanical Marie Manga?
Yes, the original Mechanical Marie manga is finished. The series officially concluded its run in Japan in June 2023. This confirms that the anime adapted a story with a definitive beginning, middle, and end. The manga was serialized in Hakusensha’s popular shōjo magazine, LaLa Magazine, between June 2020 and June 2023.
The complete story is compiled into 6 collected volumes, known in Japan as tankoubon. For fans, this is great news as it means you can experience the entire original narrative without waiting for new chapters. The structure of the completed manga is as follows, based on official publisher data.
| Volume | Japanese Release Date | Contained Chapters |
|---|---|---|
| 1 | December 2020 | 1 – 4 |
| 2 | June 2021 | 5 – 9 |
| 3 | December 2021 | 10 – 13 |
| 4 | July 2022 | 14 – 17 |
| 5 | February 2023 | 18 – 22 |
| 6 | September 2023 | 23 – 27 |
Knowing the original series is complete provides a clear and satisfying reading path. You can dive into the manga from the beginning to experience Aki Akimoto’s original art and pacing or feel confident moving straight to the sequel, knowing you haven’t missed any core plot from the first series.
What Is Mechanical Marie+ and How Does It Connect to the Original?
Mechanical Marie+ (Plus) is the official, direct sequel to the original Mechanical Marie manga. It is not a spin-off, a side story, or a reboot. The sequel is written and illustrated by the same creator, Aki Akimoto, ensuring the tone, art, and character voices remain consistent.
The story of Mechanical Marie+ picks up immediately after the conclusion of the original series (after Chapter 27). It explores the developing relationship between Marie and Noah and introduces new challenges now that their initial conflicts are resolved. Think of it as the “what happens after the happy ending” part of the story.
Here is a quick comparison to clarify the difference:
- Mechanical Marie (Original):
- Status: Completed
- Story Focus: Establishes the core premise, character introductions, and the main conflict.
- Reading Start Point: Chapter 1. It is fully covered by the 12-episode anime.
- Mechanical Marie+ (Sequel):
- Status: Ongoing as of 2026
- Story Focus: Explores the established relationship, slice-of-life elements, and new external challenges.
- Reading Start Point: Chapter 1 of Marie+, which chronologically follows Chapter 27 of the original.
For anime-only fans, Mechanical Marie+ is where you will find all new story content. It is the true continuation of the series and the answer to “what’s next?”
Where Can You Officially Read the Mechanical Marie Manga Series?
The official English translation of the Mechanical Marie manga is licensed and published by Yen Press. Supporting the official release is the best way to show appreciation for the author, Aki Akimoto, and encourage more licenses of her work in the future. You can purchase both physical and digital volumes from most major retailers.
For an authentic experience, we always recommend avoiding illegal scanlation sites, which often have poor translation quality and hurt the industry. Real-world experience shows that official releases from publishers like Yen Press provide a professional and accurate reading experience that honors the creator’s original intent.
You can find the official volumes here:
For those looking to continue the story, it is important to note the status of the sequel. As of late 2026, the sequel manga Mechanical Marie+ has not yet been licensed for an official English release. Fans should keep an eye on announcements from Yen Press for any future news on the sequel’s translation.
FAQs About where does the mechanical marie anime end in the manga
How many episodes are in the Mechanical Marie anime?
The Mechanical Marie anime has a total of 12 short-form episodes. These episodes were produced to promote the manga and adapt the entire main storyline, culminating in the events of the manga’s final chapter. There are currently no official plans for a second season.
Who is the author of Mechanical Marie?
The writer and illustrator of both Mechanical Marie and its sequel Mechanical Marie+ is Aki Akimoto. Akimoto is known for their distinct shōjo art style and ability to blend romance, comedy, and light sci-fi elements in their storytelling, which has been well-received by fans.
Is the Mechanical Marie anime a full adaptation?
Yes, the 12-episode anime is considered a full and faithful adaptation of the original 27-chapter manga. It covers the main plot from beginning to end, concluding at the same point as the manga. This is why readers must move to the sequel, Mechanical Marie+, for new story content.
What is the difference between Mechanical Marie and Marie+?
Mechanical Marie is the original, completed series (6 volumes), while Mechanical Marie+ is the direct, ongoing sequel. The original series establishes the characters and their core conflict. The sequel explores their relationship and life after the main plot’s conclusion. You must read or watch the original before starting the sequel.
Are all Mechanical Marie chapters translated into English?
Yes, all 6 volumes of the original Mechanical Marie manga have an official English translation by Yen Press. However, the sequel series, Mechanical Marie+, has not yet been licensed for an official English release as of late 2026, so fans must wait for an official announcement from a publisher.
Does Mechanical Marie have a happy ending?
Yes, the original Mechanical Marie manga concludes on a positive and happy note for the main characters, Marie and Noah. The story resolves its central conflicts in a satisfying way. The sequel, Mechanical Marie+, continues to build upon this happy foundation, exploring their life together.
What magazine was Mechanical Marie serialized in?
The manga was serialized in LaLa Magazine, a well-known monthly shōjo manga anthology in Japan. LaLa Magazine is published by Hakusensha and has been home to many famous shōjo series over the years, which is a strong indicator of Mechanical Marie‘s quality and appeal within the genre.
Can I skip the anime and just read the manga?
Yes, you can absolutely skip the anime and start directly with the manga. The manga is the original source material and contains the complete story with the author’s intended pacing and detail. The anime is a condensed adaptation, so reading the manga from Chapter 1 offers the fullest experience.
What chapter does Mechanical Marie anime episode 12 correspond to?
Episode 12 of the anime adapts the final events of the manga, corresponding to Chapter 27. The anime does not leave out any major plot points from the original series, making for a complete adaptation within its 12-episode run and providing a satisfying conclusion for anime-only viewers.
Will there be more Mechanical Marie animation?
There has been no official announcement regarding more animation for the Mechanical Marie franchise. While the sequel manga Mechanical Marie+ is ongoing, the original anime was a short-form promotional series. It is unlikely, but not impossible, that the sequel could receive an adaptation in the future if it proves popular.
Key Takeaways: Mechanical Marie Anime to Manga Guide
- Anime is a Full Adaptation: The 12-episode Mechanical Marie anime covers the entire original manga series, concluding at Volume 6, Chapter 27. There is no “missing” content from the original story.
- The Original Manga is Finished: The main Mechanical Marie manga by Aki Akimoto is complete, consisting of 6 volumes and 27 chapters. It was serialized from 2020 to 2023.
- Continue with the Sequel, Marie+: To continue the story after the anime, you must read the official sequel manga, Mechanical Marie+. This series picks up after the events of Chapter 27 and is currently ongoing in Japan.
- Official English Version Exists: The original 6-volume manga is officially licensed and translated into English by Yen Press. This is the best way to support the author and get a high-quality reading experience.
- The Sequel’s English Status is Pending: As of late 2026, the sequel Mechanical Marie+ has not yet been licensed for an official English release. Fans should follow announcements from publishers like Yen Press for future updates.
Final Thoughts on Continuing the Mechanical Marie Story
Navigating the world of anime and manga can sometimes be confusing, but the path for Mechanical Marie is refreshingly clear. You’ve experienced a complete, self-contained story with the 12-episode anime. There’s no need to hunt for missing chapters or wonder about an abrupt ending.
The franchise offers the best of both worlds: a finished original story for a satisfying conclusion and an ongoing sequel, Mechanical Marie+, for those who fell in love with the characters and want more. By starting with the sequel, you are stepping directly into the next chapter of Marie and Noah’s life, just as the author intended.
Whether you choose to re-experience the story by reading the original 6 volumes or jump right into the new adventures in Mechanical Marie+ (once available in English), you now have a complete roadmap. Enjoy continuing your journey with this charming and unique shōjo series.
Last update on 2026-01-28 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API
